I’m playing Rayman Forever

Why is it so hard to tell the difference between “falling down this hole will reveal a secret” and “falling down this hole will kill you”?

(To be fair, Donkey Kong Country did exactly the same thing.)